My atheist sister has gone too far?

Hmm. Considering that it is always better to be custed than discusted, my advice it to love your sister the best you can and mind your own business.